HAMELIN Group (HOLDHAM) ("HAMELIN") byder dig velkommen til sit website, www.myoxfodprint.com ("websitet").
For at give dig den bedst mulige browseroplevelse har HAMELIN udarbejdet disse Generelle Vilkår for Anvendelse ("GVA") med oplysninger om indholdet af websitet og dets anvendelse.
Adgang til og browsing på websitet eller en del af websitet indebærer accept af de pågældende GVA. Det er vigtigt, at du fuldt ud forstår ovenstående, og hvis du er uenig i disse vilkår, bør du straks afstå fra at browse på websitet.
Disse GVA er suppleret af en fortroligheds - og en cookiepolitik, der skitserer brugen af personoplysninger og cookies, og vi opfordrer dig til at gennemlæse disse.

I. Juridiske meddelelser

Udgiver af websitet:

Aktieselskabet HOLDHAM
SIREN-kodenummer 552 132 961, med en aktiekapital på €2.800.000
Med hovedkontor på adressen 1, Rue du campus, 14200 Herouville Saint Clair, Frankrig.
Tlf.: +33 231 463 737
Udgivelseschef: Christophe GIRARD
Website-vært: OVH, 2 rue Kellerman – 59100 ROUBAIX, Frankrig
Webdesigner: Passerelle, 100 Boulevard Sébastopol, 75003 PARIS, Frankrig

II. Introduktion til websitet og dets tjenester II. Introduktion til websitet og dets tjenester

Hjemmesiden giver OXFORD- brugere mulighed for at designe, udskrive og gemme personlige etiketter. Brugeren kan gemme sine projekter for at genudskrive dem under et senere besøg på siden.
Brugen af My-Oxford Print er gratis.
Du skal oprette en konto for at bruge My-Oxford Print. Vores navn og en gyldig e-mailadresse er påkrævet.
For mere information om betingelserne i forbindelse med brugen af en e-mailadresse, læs fortrolighedspolitikken vedr.

III. Ansvar

Som bruger anerkender du de risici, der er forbundet med at browse online, herunder den potentielle virusforurening, der cirkulerer på internettet, og som dit computerudstyr kan udsættes for. Du anerkender også, at HAMELIN under ingen omstændigheder kan holdes ansvarlig for tab, funktionsfejl eller andre skader på dit computerudstyr, software, netværksudstyr osv., der skyldes materialiseringen af de nævnte risici.
HAMELIN bestræber sig på at kontrollere og opdatere oplysningerne på websitet så regelmæssigt som muligt. Selskabet kan dog ikke garantere, at oplysningerne er fuldstændige eller nøjagtige, eller at tredjeparter ikke har foretaget ændringer. HAMELIN kan derfor ikke holdes ansvarlig for direkte eller indirekte skader forårsaget af brugen af oplysninger på hjemmesiden.
Websitet kan også indeholde hypertekstlinks, der fører til andre internetsider. HAMELIN kontrollerer ikke nøjagtigheden eller sikkerheden af ovennævnte internetsider og kan derfor ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som følge af brug af eller adgang til oplysningerne på disse sider eller disses indhold.
HAMELIN opfordrer dig til at tjekke de oplysninger, der er publiceret på hjemmesiden, og til at rapportere eventuelle fejl eller unøjagtigheder, især via kontaktformularen.

IV. Intellektuel ejendomsret

Alle funktioner på websitet er beskyttet af intellektuelle ejendomsrettigheder.

• Websitets funktioner
  De logoer, tekster, datasamlinger, grafiske funktioner, piktogrammer, billeder, fotografier, videoer, lyd, musik, software, kataloger og mærker ("indholdet"), der vises på websitet, samt dets generelle opbygning og præsentation er beskyttet af lovgivningen om intellektuel ejendomsret.
  Enhver fuld eller delvis brug, reproduktion eller efterligning af nogen af disse funktioner, medmindre dette sker inden for rammerne af den brugslicens, der er skitseret nedenfor, uden HAMELINs forudgående, specifikke og udtrykkelige tilladelse udgør en overtrædelse af lovgivningen om intellektuel ejendomsret og udgør ligeledes piratkopiering eller svigagtig udvinding af data og udsætter som sådanne dig for både civil- og strafferetlig forfølgelse.
• Brugslicens
  Hamelin tildeler dig en licens til ikke-kommerciel brug i forbindelse med præsentationen af sine produkter og relaterede pressemeddelelser samt af indholdet i afsnittet "Presseområde" på websitet ("licensen"). Licensen tildeles gratis for alle lande i verden, så længe HAMELINs intellektuelle ejendomsrettigheder er gældende. Den kan til enhver tid tilbagekaldes.
  Licenstageren påtager sig at bruge indholdet på en ansvarlig måde og ikke at krænke HAMELINs, dets datterselskabers eller dets medarbejderes rettigheder, image eller omdømme. Licenstageren forpligter sig navnlig til ikke at forbinde indholdet med tredjemands indhold, at respektere, at indholdet er fuldstændigt og at angive eksistensen af HAMELINs intellektuelle ejendomsrettigheder ved at nævne ©HAMELIN.
• Hypertekstlinks
  HAMELIN forbeholder sig ret til at anmode om fjernelse af ethvert link til websitet, som kan beskadige sidstnævnte.
  My-Oxford Print websitet indeholder hypertekstlinks til andre websites, der er konfigureret med HOLDHAM-aftale. Da HOLDHAM imidlertid ikke er i stand til at kontrollere indholdet af de besøgte websites, påtager selskabet sig intet ansvar i denne henseende.

V. Brugerforpligtelser

Du accepterer, at du ved at bruge My-Oxford Print vil (i) hemmeligholde dit brugernavn og din adgangskode, der bruges til at få adgang til My-Oxford Print; (ii) underrette HAMELIN omgående om enhver uautoriseret brug af din konto eller eventuelle sikkerhedsbrud; og/eller (iii) tage alle rimelige forholdsregler for at holde dine data og sikkerhedskopier af dine data sikre for at undgå tab.
Du accepterer, at du ved at bruge My-Oxford Print ikke vil (i) bruge My-Oxford Print til ulovlige formål; (ii) bruge My-Oxford Print på en måde, der kan afbryde, beskadige, forringe eller reducere effektiviteten af My-Oxford Print-applikationen og/eller webstedet; (iii) overføre filer, der indeholder vira, trojanske heste eller andre skadelige programmer; (iv) tilgå eller forsøge på at tilgå andre brugeres konti eller omgå, eller forsøge at omgå, My-Oxford Print sikkerhedsforanstaltninger; eller (v) bruge My-Oxford Print på en sådan måde, at det påvirker HAMELINs navn, omdømme eller goodwill negativt.
HAMELIN forbeholder sig retten til at suspendere, begrænse eller afslutte din adgang til My-Oxford Print til enhver tid uden varsel, hvis der foreligger rimelig grund til at tro, at du har overtrådt nogen af begrænsningerne eller forpligtelserne i disse vilkår. Dette begrænser ikke HAMELIN's ret til at træffe andre foranstaltninger mod dig, der måtte vurderes passende for at forsvare sine eller en anden persons rettigheder.

VI. Personoplysninger og browserdata

HAMELIN indsamler og behandler personoplysninger om brugerne af websitet i overensstemmelse med den gældende lovgivning og dets fortrolighedspolitik.
Websitet bruger også forskellige cookies; brugen af disse og midlerne til at imødegå dem er skitseret i cookiepolitikken.
Vi opfordrer dig til at læse disse to dokumenter grundigt igennem.

VII. Diverse

HAMELIN forbeholder sig ret til at ændre disse GVA til enhver tid.
Disse GVA er underlagt fransk lovgivning. Enhver tvist, der opstår som følge af anvendelsen eller fortolkningen af disse GVA, henhører under de franske domstoles kompetence.
Kontakt
For yderligere oplysninger eller anmodninger vedrørende disse GVA kan du kontakte HAMELIN via kontaktformularen på websitet www.my-oxford.com .

Respekten for individets rettigheder og frihedsrettigheder og beskyttelsen af individers personoplysninger er en topprioritet for HAMELIN (HOLDHAM) Group og dets forskellige datterselskaber ("HAMELIN").
Af hensyn til gennemsigtigheden har HAMELIN udarbejdet denne fortrolighedspolitik for brugerne ("dig") på My Oxford Print website (“websitet”).
Fortrolighedspolitikken supplerer de  Generelle Vilkår for Anvendelse af websitet. Den har til formål at:
1.    Skitsere HAMELINs forpligtelser vedrørende beskyttelsen af dine data,
2.    Informere dig om dine rettigheder og,
3.    Levere oplysninger om den behandling, der er udført på dine data

Kortfattet ordbog:

• Personoplysninger: Oplysninger, der direkte eller indirekte identificerer en person, såsom et navn, en post- eller e-mailadresse, et fotografi, et telefonnummer, et bankkontonummer eller andre data, der gør det muligt at identificere en fysisk person.
• Dataansvarlig: person eller organisation, der afgør formålene med og midlerne til behandling af personoplysninger.
• Behandling: Enhver operation eller række af operationer, der anvendes på personoplysninger eller datasæt, såsom indsamling, opbevaring, brug, strukturering osv.

I. HAMELINs forpligtelser

• Hvad er HAMELINs forpligtelser med hensyn til databehandling?
  HAMELIN forpligter sig til at behandle dine data lovligt, loyalt og på en gennemsigtig måde samt at opdatere disse så regelmæssigt som muligt.
  For at sikre, at HAMELIN overholder sine forskellige databeskyttelsesforpligtelser, har selskabet udnævnt en databeskyttelsesrådgiver ("DPO"). Denne kan kontaktes på følgende adresse: data.protection@hamelinbrands.zendesk.com
• Hvad er HAMELINs forpligtelser med hensyn til opbevaring af dine data?
  HAMELIN forpligter sig til kun at opbevare dine data i det tidsrum, der er nødvendigt for at opfylde formålene med deres behandling.
• Hvad er HAMELINs forpligtelser med hensyn til sikkerheden af dine data?
  HAMELIN kan oplyse dig om, at der er indført fysiske, elektroniske og administrative sikkerhedsforanstaltninger, herunder brug af udvidede firewalls og adgangskoder, for at sikre adgangen til dine personlige data.
• Hvad er HAMELINs forpligtelser med hensyn til overførsel af dine data?
  Hamelin overfører ikke dine data uden for EU. Webstedets data er hostet i Frankrig.

II. Dine rettigheder

• Hvad er dine rettigheder?
I henhold til gældende lovgivning har du følgende rettigheder:
• Retten til at anmode den dataansvarlige om indsigt i dine personoplysninger.
• Retten til at anmode om berigtigelse eller sletning af dine personoplysninger.
• Retten til at tilbagekalde et samtykke, du måtte have givet til behandlingen af dine personoplysninger.
• Retten til at gøre indsigelse mod eller anmode om at få begrænset behandlingen af dine personoplysninger, hvor dette måtte være relevant.
• Under visse omstændigheder ret til dataportabilitet af dine personoplysninger.
• Sådan udøver du dine rettigheder
Du kan udøve dine rettigheder ved at skrive til følgende adresse: corporate.privacy@hamelinbrands.zendesk.com

III. Behandlingen af dine data

• Hvem er ansvarlig for at behandle dine personoplysninger?
  Den dataansvarlige er HOLDHAM, som har hovedkontor på adressen 1, Rue du campus, 14200 Herouville Saint Clair, Frankrig (“vi”).
  Behandlingen af dine data er baseret på vores legitime interesse i at give dig de bedst mulige tjenester og indsamle statistik over besøg på vores website.
  For at give dig klare oplysninger om behandlingen af dine data har vi udarbejdet nedenstående tabel.
  

  Hvilke data læser og indsamler vi?	Hvorfor behandler vi dine data?	Legal Basis
  Vi læser: ‐ Din browsers sprog ‐ Din IP-adresse	Vi behandler disse data for at: ‐ Forbedre din oplevelse på websitet ‐ Gøre websitet funktionsdygtigt	Vores legitime interesse: administration og udvikling af My-Oxford Print
  Vi indsamler: - Din IP-adresse og dine browserdata. - De data, du har angivet på kontaktformularen (dvs. din e-mailadresse, dit navn og dit efternavn og din IP-adresse).	Vi behandler disse data for at: - Indhente tekniske og målgrupperelaterede statistikker - Besvare dine anmodninger - Bekæmpe spam	Samtykke i henhold til direktiv 2002/58/EF og vores legitime interesse i henhold til GDPR
  Vi indsamler: - Data du udfylder, når du åbner kontoen: navn og e-mailadresse - Personaliseringsfiler: CSV, typografier, billeder, tekster - Konfigurerede etiketter	Vi behandler disse data, så du kan hente dine projekter og genudskrive dem under et efterfølgende besøg	Udførelse af en kontrakt, vi har indgået med dig (Betingelser for brug)

• Hvem tildeles dine data til?
  Dine data tildeles til medlemmer af vores personale, der er bemyndiget til at behandle dem i kraft af deres tjenstlige opgaver, samt til vores tjenesteleverandører, der har brug for adgang til dine data for at drive eller forbedre tjenesterne på websitet.
  Vi sikrer, at sidstnævnte afgiver de garantier, der er nødvendige for at beskytte dine data.
  Vi bruger ikke dine data til andre formål, ogvi videresælger eller udlåner ikke nogen data til eksterne enheder.
• Retention period
  Vi opbevarer dine personlige data, så længe din brugerkonto er aktiv.
  Hvis du ønsker at fjerne dine personlige data, kan du sende en anmodning til data.protection@hamelinbrands.zendesk.com

Websitet www.myoxfordprint.com website (“websitet”) bruger forskellige cookies. For at informere dig om brugen af disse cookies, og hvordan du deaktiverer dem, har HAMELIN udarbejdet denne cookiepolitik. Denne politik supplerer de Generelle Vilkår for Anvendelse (“GVA”)  og fortrolighedspolitikken.

• Hvad er cookies, og hvordan fungerer de?

Cookies er små filer, der placeres eller læses på din enhed (computer, tablet, smartphone osv.), når du f.eks. besøger et website eller installerer en mobil applikation.
Registreringen af disse cookies på din enhed og deres læsning er underlagt dit forudgående samtykke, med nogle undtagelser (funktionelle tekniske cookies, uden hvilke websitet ikke ville fungere). Når du besøger websitet for første gang, vises et informationsbanner på den side, du besøger, for at informere dig (i) om eksistensen af cookies og deres formål, og (II) at du ved at fortsætte din browsing accepterer cookies på din enhed, som er placeret af os og af tredjeparter. Dette banner giver dig også direkte adgang til denne cookie-informationsmeddelelse, som giver dig mulighed for at acceptere eller afvise cookies, afhængigt af deres kategori.
I overensstemmelse med anbefalingerne fra CNIL har cookies en brugslevetid, som er begrænset til 13 måneder.

• Hvilke kategorier af cookies er placeret på websitet?

Der bruges forskellige cookies på websitet; disse kan opdeles i nedenstående kategorier:

• Funktionelle tekniske cookies: Disse cookies er nødvendige for en korrekt funktion og brug af hjemmesiden. De bruges til at give dig en optimal browseroplevelse, til at sikre en flydende visning af dine websider og til at gemme dine identifikatorer og sprogpræferencer.
• Præstationscookies: Disse cookies gør det muligt for os at oprette statistikker vedrørende hyppigheden af brugen af websitet ved for eksempel at fastsætte antallet af besøg på websitet og de mest besøgte sider samt at evaluere brugernes browsing på websitet og identificere eventuelle funktionsfejl. De giver os således mulighed for konstant at forbedre websitet.

Disse forskellige kategorier af cookies kan udstedes af tredjepartsselskaber (tredjepartscookies). For yderligere oplysninger om, hvordan de udsteder og bruger disse tredjepartscookies, henviser vi til deres fortrolighedspolitikker (se nedenfor).

• Sådan administrerer du cookies

Der er flere måder, hvorpå du kan acceptere eller afvise installationen af cookies på din enhed. Det er dog vigtigt for dig at vide, at hvis du blokerer visse typer cookies, kan din browseroplevelse på websitet blive påvirket negativt. Hvis du for eksempel blokerer funktionelle tekniske cookies, har du muligvis ikke længere adgang til visse dele af websitet eller visse tjenester.
HAMELIN oplyser dig i henhold til sine forpligtelser med hensyn til beskyttelse af personoplysninger om muligheden for at konfigurere cookies i overensstemmelse med deres kategorier.

• Administration af cookies i hvert enkelt tilfælde

  Kategorier af anvendte cookies	Cookie-leverandører	Navn	Formål	Konfigurerbare
  Præstationscookies	Google Analytics/Google Tag Manager	Cookie til statistik over besøgende	Tæller antallet af besøgende/besøg på websitet for at evaluere målgruppen	JA
  Funktionelle tekniske cookies	My-Oxford Print	Sessionscookie	Gemmer brugerens data når der navigeres fra en side til en anden (gemmes i = 1 time)	NEJ

• Administration af cookies via din internetbrowser

Indstillingerne i din browser giver dig mulighed for, ganske enkelt og gratis, at vælge, om du til enhver tid vil acceptere registreringen af cookies på din enhed:

• For Internet Explorer®: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• For Safari®: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
• For Chrome®: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
• For Firefox®: http://support.mozilla.org/fr/kb/
• For Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Vi håber, at vi har givet dig alle de oplysninger, du har brug for til at forstå, hvad cookies er.